Beyond These Stars 连接电力：电网排障与 connect power 方法

要在 Beyond These Stars 连接电力，先用 Home Spaceship 或 Burner Generator 作为电源，再把用电建筑放进黄色供电轮廓并直接贴近电源。启用燃料、完成建造、分配工人并打开建筑配方。早期电力遵循相邻规则，画面上看起来很近的工厂也可能因为不在范围内而没电。

电力的作用

Power 是 Mines、Ore Smelters 和 Toolsmiths 等建筑使用的特殊资源。社区 Wiki 素材说它可以由 Home Spaceship 生成，也可以由 Burner Generator 生产。生产建筑没电时，即使有工人，也无法制造资源。

现有资料中的电力更像流动资源，而不是库存。它不能存进 Warehouse，因此班次之间出现供电下降时，需要增加发电能力，而不是建一个电力仓库。Steam 讨论还记录储存和废料瓶颈，但这些是排障证据，不应当成所有版本的统一规则。

解锁第一个专用发电机

来源把 Burner Generator 放在建造 Mine 并生产五个 Iron Ore 之后。研究科技树中的 Burner Generator 和 Ore Smelter，再在道路旁选择位置。尽量让发电机远离住房，因为燃烧燃料会造成污染，忽视污染可能降低幸福度并形成有毒区域。

定居点很小时 Home Spaceship 可以覆盖最初建筑。玩家经验显示它无法支撑完整工业区，因此在增加多个用电建筑前应规划专用发电机。除 Mine 和五个 Iron Ore 这一步之外的精确解锁时间，如果当前科技树不同，则为 待确认。

Burner Generator 连接步骤

1. 建造 Mine，并生产解锁路径要求的五个 Iron Ore。
2. 把 Burner Generator 放在道路旁，实际可行时远离住房。
3. 在发电机控制中选择 wood、wood waste 或两者，启用燃料。
4. 把 Ore Smelter 等消费者放进黄色供电轮廓，最好直接相邻。
5. 完成建造，启动配方，并给每栋建筑分配工人。

选择发电机后可以看到表示供电范围的线。早期规则下，直接贴着电源的消费者可以获得电力；在轮廓外的建筑即使看起来很近也不会供电，而且现有来源说电力此时不会自动穿过其他建筑。

理解电力链

Power-chaining perk 会改变早期规则。已经获得电力的建筑可以继续给另一栋建筑供电，让链条超过发电机原本的直接邻接范围。教程特别要求取得该 perk 后，把 Toolsmith 放在 Ore Smelter 旁边。

后期 Power Lines 不再要求每栋建筑都贴着电源或另一栋通电建筑。科技树还列出 Fuel Generators、Battery Generators 和 Solar Panels，但素材没有确认它们的准确成本和解锁时间，仍为 待确认。只有当前科技界面确认可用后再研究。

发电机没有产出时

新建 Burner Generator 即使看起来连接，也可能闲置。先打开控制并启用 wood、wood waste 或两者；没有选择燃料的发电机没有可燃物。然后确认建造完成，并检查红色工人图标是否表示没有分配工人。

提高建筑优先级只能作为诊断步骤。来源记录有玩家报告说提高优先级没有帮助，因此不能据此判断发电机损坏。还要检查道路、燃料运输，以及给仓储和工厂分配 Peeps 后是否仍有足够工人。

工业建筑没电时

如果 Ore Smelter、Mine 或 Toolsmith 显示没电，选择发电机并比较黄色轮廓与消费者地块。把消费者移到直接相邻位置，取得 power-chaining perk，或者研究 Power Lines 以保持分散布局。然后启动配方，确认工人和输入材料存在。

有电不代表配方会自动运行。素材说 Ore Smelter 必须设置为把 Iron Ore 转成 Iron Ingots 和 Soot，红色工人图标代表没有分配工人。因此建筑看似电力故障，实际原因可能是未完成建造、配方未启用、缺少工人或运输路线堵塞。

处理班次与仓储

Steam 讨论报告，废料仓满、仓储房没有工人、工厂或发电机没有工人、二级产物没有去处，都可能使生产停止。一个例子是 Lumberjack 的 wood storage 已满，但殖民地仍需要发电机用的废料。讨论是玩家报告，应当作为检查表，而不是每个版本的确认规则。

班次结束时 Peeps 会吃饭和睡觉，来源把夜间电力下降记录为社区观察。如果定居点在换班时反复断电，可以增加余量发电，也要为 wood waste、soot、slag 等产物提供仓储，避免二级仓满导致主链停下。

规划低污染电力区

收集到的来源报告称，Burner Generator 周围有四个空地块时，每轮污染少 25%，生产慢 20%。这是来源特定数据，在不同版本中应标为 待确认。把电力区放在可建区域边缘，可以让 soot 和 slag 远离住房；Cleaner 则能在形成毒区前清除污染。

为未来 Power Lines 留出通道，让发电机、Ore Smelter 和 Toolsmith 成组，并把住房放在工业区外。来源还列出 Fuel Plant，可把 water 和 slag 转成 fuel，让 slag 有另一种用途，而不是堵在满的废料仓。后续科技的精确产率为 待确认。

电力排查清单

建筑显示没电时，按相邻关系、黄色范围、燃料选择、建造完成、道路、工人和启用配方的顺序检查。发电机运行但消费者停止时，检查工人、输入运输和二级产物仓储。污染降低幸福度时，调整区域位置、保留森林并复查 Cleaner。

如果能源故障与仓储、废料或劳动力压力有关，保留原存档，并对照 Steam 讨论中的现象。建筑无法放置时，应查看独立 Cleaner 排障页，因为建造条件和运行输入是不同问题。数值、perk 成本以及与当前版本冲突的行为均为 待确认。